Онлайн книга «Проклятие бронзовой лампы»
|
— Да, – ответил Бомон, – боюсь, что именно так. Сэнди Робертсон обрел дар речи. — Чертовы глупцы! – Казалось, его ошеломило не обвинение, а безапелляционность, с которой оно прозвучало. Он понять не мог, почему все происходит именно так. – Разве вы не знаете, что иной раз лучше держать рот на замке? Что, в тюрьму захотели – вы, оба?! Вас обвинят в соучастии… — Нет, – перебил его Бомон, чей голос приобрел необычную для него резкость. – Это вряд ли. Я обещал сэру Генри дать определенные показания, а взамен он предложил мне несколько гарантий. К примеру, что против нас не выдвинут никаких обвинений. — Минутку, сэр! – Старший инспектор Мастерс даже подпрыгнул от возмущения. – Как полисмен, я не могу закрыть глаза на фелонию! У сэра Генри нет полномочий… — Ну конечно, полномочия у меня имеются, – спокойно произнес сэр Генри, – и через минуту-другую вам станет ясно почему. – Он снова злобно воззрился на Сэнди. – Исходя из полученной информации, сынок, я расскажу, что случилось. Лорд Северн разоблачил эту выходку с контрабандой, когда вы еще находились в Каире. Вы принялись все отрицать. Лорд Северн нашел чиновника из Каирского музея, давшего добро на отправку посылки, хотя ничего не рассказал о вашем мошенничестве. Затем вы закатили сцену. Умоляли лорда Северна замять скандал и не разоблачать вас. Сказали, что через несколько дней вернетесь в Англию; добавили, что эти предметы по-прежнему хранятся в магазине Джулии Мэнсфилд, а вы заберете их и вернете в Египет – на коленях приползете, ей-богу! «Ну хорошо, – говорит Северн, – но отныне за вами нужен глаз да глаз, юный джентльмен. В магазин мы отправимся вместе, и я прослежу, чтобы вы не выкинули новых фокусов». – Г. М. оглядел присутствующих. – Разве не помните, каким тоном говорил Северн, когда мы звонили ему в Каир? Не помните, с каким презрением он выплюнул это имя – «мистер Робертсон»? Вы с лордом Северном вылетели из Каира в пятницу утром, а днем раньше… Днем раньше снова объявился этот треклятый Алим Бей и изрек два новых пророчества. Алим Бей попятился. — Я все думал, – проворчал Г. М., – насколько он непрост, этот Алим Бей. Его первое пророчество – насчет того, что Элен Лоринг обратится во прах, – было всего лишь дешевым трюком ради бесплатной рекламы в присутствии репортеров. Он просто рискнул, как испокон веков рискуют прорицатели. Если с девицей что-то случится, что угодно – допустим, она зацепится ногой за коврик и сильно ушибется, – впоследствии можно сказать, что это спровоцировано зловредным влиянием старины Херихора. С этого, собственно говоря, и живут продавцы чудес. Но в четверг пророчества Алима Бея были весьма однозначны. Он сказал, что Элен Лоринг исчезла – и она действительно исчезла в тот самый четверг. А также он объявил, что лорд Северн будет следующим, и… — И в чем же, – громко произнес Алим Бей, – меня сейчас обвиняют? — В старом добром надувательстве, – ответил Г. М. – Вы сказали это по просьбе лорда Северна, разве нет? — Неправда! Я все отрицаю! — Да-да, конечно, – успокоил его сэр Генри. – Видите ли, лорд Северн хотел раздуть пламя, разожженное его дочерью, чтобы в итоге ваше пророчество разбилось вдребезги. Он знал, что в четверг девица исчезнет; ведь она сама сообщила ему об этом в письме. В Англию он возвращался по двум причинам: чтобы положить конец проклятию, а также забрать кинжал и шкатулку. Но он понятия не имел, что направляется прямиком в ловушку, которую сам себе приготовил. Ведь его уже наметили в качестве жертвы, и сделал это не кто иной, как Сэнди Робертсон. Этого ловкача, – указал на Сэнди сэр Генри, – загнали в угол. Он не мог допустить, чтобы старикан вернулся домой живым. Во-первых, этому юноше еще предстояло получить пятнадцать тысяч долларов. Во-вторых, его шансы жениться на Элен Лоринг не возросли бы, узнай девица о его поведении. А в-третьих, прослыть вором… Такая перспектива его не устраивала. Поэтому, едва они ступили на английскую землю, лорд Северн, считайте, был уже мертв. |