Книга Невеста была в черном. Черный занавес, страница 65 – Корнелл Вулрич

— Нет, – прошептал Кори. – Нет. Охотница Диана вышла на охоту.

— И тогда она подвинулась сюда вот так. – Кори раскочегаривался по ходу реконструкции, как любой талантливый актер, который ощущает поддержку доброжелательной публики и которому нравится роль. Сигарета, повисшая в уголке рта, живо дергалась всякий раз, когда он заговаривал. Он был в рубашке и расстегнутом жилете. От пыла движений прядь волос упала ему на лоб.

— Продолжайте, – подбодрил его Вангер.

— А дальше она стала поочередно просматривать ящики вот так, бам… бам… бам. А я, черт бы меня побрал, не понял зачем. Думал, что она время тянет, придумала себе, чем занять руки, убивала время, пока ее не обнимут. И тут она выдвигает этот ящик и достает из него…

— Постойте, постойте… – Вангер поднялся со стула и резким жестом остановил его. – Не трогайте. Может, у нас получится снять с него отпечатки. Вы брали его в руки после нее?

Рука Кори клешней повисла над ручкой.

— Нет, только чтобы положить на место. Но я вам еще не рассказал, что она сделала потом…

— Хорошо, но давайте я заберу пистолет. Надо его проверить – с вашего позволения.

— Да на здоровье. – Он отступил, а Вангер вытащил платок и с его помощью переложил пистолет из ящика к себе в карман. – Мы его обязательно вернем, – пообещал Вангер.

— Не спешите. Я только рад быть хоть немного полезным. – Представление возобновилось. – Побаловалась она с ним. И я пошел к ней, и сделал все как обычно… – Он снова выглядел по-настоящему разгневанным, хотя это и был только повтор. – …и это не сработало.

Вангер понимающе кивнул, как мужчина мужчине.

— Она не поддалась.

— Она не поддалась. «Мне любовь не нужна, – говорит, – я не за поцелуями», и пошла к двери с пистолетом. Я за ней, а она оставила его на пороге и уже преодолела половину лестницы. Ну я и крикнул ей вслед, что разберусь, кто она такая, глаз не сомкну всю ночь, а она мне ответила: «Радуйся, что не выяснил». – У него вокруг рта побелело от праведного негодования. – Вот же свинья, хотел бы я ей настучать по пятачку! Я не против, когда девушки держат дистанцию, если им страшно. Но как же меня бесят девушки, которые держат дистанцию и одновременно дерзят тебе!

Вангер уже и так все понял. Его надули по причинам, которые оставались лучше всего известны убийственной обманщице, и лишили того, чего он ожидал по праву. В той мере, в которой личные чувства Вангера имели хоть какое-то значение – а они в этом случае вообще ничего не значили, – этот парень ему был по душе.

Он постучал ногтями по подлокотнику кресла.

— Насколько я могу судить, есть три возможных объяснения тому, что она поднялась к вам перед тем, как вернуться и убить человека, которого давно избрала жертвой. Первое: она собиралась разделаться сначала с вами, прежде чем вы успели бы предупредить Фергюсона, и заодно спутать нам все карты. Когда она оказалась здесь, вы все равно не могли вспомнить, кто она такая, вот она и передумала; она вас увела с вечеринки – это было главное. И посчитала, что у нее достаточно времени, чтобы вернуться и покончить со всем до того, как вы догадались бы, где ее раньше видели. Второе: она пришла за оружием, чтобы было чем его добить. Нет, эта версия не работает. Мозг заело. Она же оставила пистолет на пороге. Ну, тогда третье: вы приставали к ней на вечеринке, и она боялась, что вы останетесь, когда все уйдут, и помешаете ее плану, так что она выбрала простейший способ избавиться от вас. Раздразнила и бросила ни с чем.