Книга Возвращение домой, страница 72 – Джон Соул

— Бейли? — повторил Марк Шеннон.

— Это моя собака, — объяснил Кевин таким же бесцветным голосом, как и у его отца, и закончил рассказ о том, как Молли нашла тело старика. — Что с ним случилось? Отчего дед умер?

Шеннон пожал плечами:

— Трудно сказать. Скорее всего, сердечный приступ или… — Он хотел сказать «паралич», но, взглянув на руки Отто Оуэна, замолчал.

На ладони Отто, между большим и указательным пальцами, он заметил четко очерченную крошечную колотую рану. Нахмурившись, полицейский стал более тщательно изучать мертвое тело.

Он обнаружил еще две такие же колотые раны на лице Отто и еще несколько на его левой руке. Поднявшись, он подошел к машине и отдал короткие распоряжения по радио. Затем вернулся к Расселлу Оуэну, который все еще стоял у тела отца.

— Я вызвал на помощь Роберто Муньеса, Расселл, — сообщил он. — Здесь нам не обойтись без доктора Элен Филмор. В таких случаях аутопсия покойника обязательна.

Расселл Оуэн кивнул.

— Как ты думаешь, отчего отец умер? — спросил он.

Марк Шеннон неуверенно взглянул в сторону Карен и ее дочерей и решил не говорить ничего, пока его подозрения не подтвердятся.

Он хотел подождать, что скажет Элен Филмор после осмотра тела.

Через десять минут приехал Роберто Муньес на машине скорой помощи, и труп Отто Оуэна был уложен в пластиковый мешок.

Карен, не в силах смотреть на это, быстро ушла вместе с дочерьми в дом.

Расселл и Кевин дождались, пока машина увезла тело Отто, и подошли к Марку Шеннону.

— У тебя ведь есть версия причины смерти отца? — опять спросил Расселл.

Шеннон поколебался, но теперь, когда Карен с дочерьми не могла слышать, он решил не скрывать свои подозрения от Расселла.

— Я не уверен, но мне кажется, что Отто погиб от укусов каких-то насекомых, — сказал он.

Расселл стиснул зубы.

— Ты имеешь в виду пчел?

— Я не знаю, — ответил Шеннон более резко, чем намеревался. — Пока не могу сказать тебе ничего определенного. — Он обнял Расселла за плечи. — Очень жаль, что так случилось, Расселл. Как только я узнаю что-нибудь, тут же сообщу тебе. А пока постарайся вести себя спокойно, и не нужно излишних предположений, пока мы не выясним точно, что случилось. Возможно, я совсем не прав и эти отметки на его теле вовсе не укусы. Может быть, он был уже мертв и какой-нибудь жук укусил его после смерти.

— Но если это пчелы, — продолжал настаивать Расселл, — тогда Карлу Хендерсону придется убираться отсюда. Отец всегда подозревал, что с ульями что-то не так, вернее, с пчелами.

— Черт побери, Расселл, — вмешался Марк Шеннон, — если б я знал, что у тебя возникнут такие идеи, я бы лучше промолчал. Постарайся не думать об этом, пока мы не найдем истинную причину. А если выяснится, что это пчелы убили Отто, я немедленно отдам приказ, чтобы все ульи фирмы «Юнигроу» были убраны из долины еще до окончания сегодняшнего дня. Но не будем торопиться с выводами. Если начнут распространяться слухи, нам не избежать паники. После случая с твоими девочками люди уже говорят об африканских пчелах-убийцах. Давай подождем, пока все прояснится.

Расселл колебался, как бы готовясь продолжить разговор, но передумал и согласно кивнул.

— Позвони мне, если узнаешь что-то новое.

Шеннон садился в машину, когда Расселл снова заговорил.

— Марк?