Книга Негде спрятаться золотой рыбке, страница 49 – Джеймс Хэдли Чейз

— Папка Горди, – сказал я. – Она мне тоже нужна.

Взгляд его сделался сонным.

— Я же говорил: ее стащил какой-то псих. Вместе с другими папками.

— Так, хватит вешать мне лапшу на уши! У меня есть причины считать, что к вам никто не вламывался. И мне нужна эта папка!

— Да ну? – Он, как и положено копу, ничем не выдал своих эмоций. – О чем это вы?

— Мне нужна эта папка. Думаю, она у вас. И она мне нужна.

— Говорю же, дружок, ее украли. У меня ее нет.

— Горди убит. Хотите, чтобы я рассказал Гольдштейну, как к вам влезли за его папкой? Или давайте ее сюда, или я немедленно иду в полицию.

— Так идите. Вперед. – Уэббер стряхнул пепел с сигары. У него был очень самоуверенный вид. – Мне-то какое дело?

— А вот какое. Гольдштейн захочет узнать, почему вы не сообщили о пропаже, хотя знали, что Горди убит. Уверен, лейтенант в вас души не чает. Так что он найдет, как обернуть все против вас.

— Думаете? – Он подался вперед, и в глазках его полыхнул огонь. – А вы, если начнете распинаться перед Гольдштейном, наживете себе проблем! – Его полицейский голос прозвучал как пощечина. – Не суйте нос в чужие дела. Ясно? – Он указал на дверь. – Проваливайте! Мне нужно работать!

Я поднялся на ноги.

— Что ж, поговорю с мистером Чандлером. Пора бы ему узнать, что тут творится.

— Да ну? – Отодвинувшись от стола, он сложил губы в насмешливую ухмылку. – Подумайте еще раз. Может, до вас дойдет, что я вас покрываю. Сами вляпались в это дерьмо, еще и босса забрызгали. Проваливайте! У меня дела!

Да, его козыри были посильнее моих. «Я вас покрываю». Выходит, ему известно про Линду и ее проделки.

Когда я вышел в приемную, Мэвис Шерман, худощавая брюнетка, с обеспокоенным видом протянула мне целлофановый пакет с записными книжками Уолли.

Вернувшись к себе в офис, я выложил книжки на стол. Их было четырнадцать штук, и все пронумерованы – от первой до пятнадцатой. Номера тринадцать среди них не оказалось. Я даже не стал их просматривать. Очевидно было, что в книжке номер тринадцать содержались пометки по магазину «Добро пожаловать». И она испарилась – так же, как испарилась папка с делом Горди.

Я сел и задумался обо всей этой ситуации. Уэббер прозрачно намекнул, что к Чандлеру обращаться не следует. Если пригрозить Уэбберу, он сам пригрозит мне так, что мало не покажется. Я был уверен, что кто-то (может, и Уэббер) запугал Уолли. Но мог и ошибаться. Возможно, с Уолли хватило той взбучки, что ему устроили, но это вряд ли. Скорее всего, он получил предупреждение – так же, как и я. Держи рот на замке, а не то…

Я решил, что вечером нужно повидаться с Уолли. Может, если я выложу все начистоту, расскажу ему, в какую беду угодил из-за Линды, и буду вести себя максимально вежливо, то мне удастся его разговорить.

Зазвонил телефон, и я до самого обеда погрузился в журнальные дела.

После обеда Джин сообщила, что мои личные вещи упакованы и перевезены в квартиру на Истерн-авеню.

— Можете заезжать в любое время, – сказала она. – Все готово. Я заказала запас продуктов: кофе, молоко и консервы.

— Джин, вы просто прелесть. – Я смотрел на нее с болью в сердце. – Можно пригласить вас на ужин в самом дорогом ресторане?

— Спасибо, но нет.

— Приглашение относится и к вашему другу. Хотелось бы с ним познакомиться.