Книга Я сам похороню своих мертвецов, страница 35 – Джеймс Хэдли Чейз

— Меня навестил лейтенант Морилли. Ты же знаешь Морилли? Он установил, что это убийство, – пояснил Инглиш и продолжил, рассказав Крейлу о пятне на ковре.

— Это был Рой? – спросил Крейл, и на его жирной физиономии отразилась тревога.

— Почему ты так решил?

— Даже не знаю, – ответил Крейл, хмурясь. – Идея как-то сама пришла в голову. Дай-ка подумать… эти двое были любовниками. Они собирались вместе бежать. Может, девушка вдруг решила, что этого недостаточно. Рой ведь был женат. Она не захотела рисковать. Может, в последний момент сказала, что никуда не летит. Рой потерял терпение и задушил ее, а затем замаскировал все под самоубийство. Вернулся к себе в контору, тут у него сдали нервы, и он застрелился.

Инглиш улыбнулся, взгляд у него при этом стал ледяным.

— Ты довольно быстро выстроил логическую цепочку.

— И окружной прокурор сделает так же, – рассудительно заметил Крейл. – А это плохо, Ник.

— Не настолько плохо, насколько кажется. Морилли согласился держать рот на замке. Чтобы облегчить ему угрызения совести, я дал ему пять тысяч.

Крейл негромко присвистнул.

— А у этого копа губа не дура.

— У всех, кто что-нибудь стоит, губа не дура. Мне денег не жалко. Он спас меня от настоящей катастрофы.

— Думаешь, это был Рой?

Инглиш помотал головой:

— Ни единого шанса. Рой не стал бы никого убивать. Я знал его так же хорошо, как знаю себя. И еще один момент: Рой ни за что не совершил бы самоубийство. – Он поднялся из-за стола и принялся мерить шагами кабинет. – Если Мэри Савитт убита, значит Рой тоже убит. Как тебе такой поворот?

— Но это же безумие! Полиция считает, что Рой застрелился. Там же его отпечатки.

— Не глупи, Сэм. Кто-то инсценировал самоубийство Мэри Савитт. И кто-то инсценировал самоубийство Роя. Это не так уж сложно. Все, чего ему требовалось, – заполучить пистолет Роя, застрелить из него Роя, а потом прижать к рукояти мертвые пальцы Роя и уйти оттуда.

— Но кому понадобилось вдруг убивать Роя?

Инглиш развел руками:

— Да много кому, Сэм. Рой был не из тех, кого все обожают.

— Это правда, но кому потребовалось убивать его, да еще и девушку? При чем тут девушка?

— Не знаю. Вероятно, Рой кого-то шантажировал. Вероятно, Мэри Савитт знала подробности. Они вместе работали в агентстве. Вероятно, убийца решил, что будет надежнее избавиться от обоих. Такое вполне возможно, Сэм.

Крейл сделал глоток виски.

— Как насчет Коррин? – спросил он. – Месть разгневанной супруги. У нее имелся мотив, если эти двое действительно были убиты.

Инглиш покачал головой:

— Нет. У Коррин не хватило бы сил, чтобы подвесить тело девушки на дверь ванной. Женщина не смогла бы устроить подобную инсценировку.

— Может, ей кто-то помогал?

Инглиш снова качнул головой:

— Ты забываешь о двадцати тысячах долларов. Возможно, это деньги, полученные шантажом, Сэм. Предположим, Рой шантажировал кого-то по-крупному и решил стрясти с него еще денег напоследок. Предположим, он зашел слишком далеко. Предположим, тот парень, которого он шантажировал, решил обезопасить себя от Роя раз и навсегда, а заодно обезопасить себя и от Мэри Савитт. Если тебе нужна убедительная теория, как тебе такая?

Крейл поскреб жирную щеку своим щегольским маникюром.

— Ты собираешься рассказать об этом Морилли?

— Нет. Ты что думаешь, я хочу, чтобы моего брата объявили шантажистом?