Книга Двойная подтасовка, страница 81 – Джеймс Хэдли Чейз

— Ага, знаю, – сказал я. – Как раз собирался тебе позвонить. – Это было неправдой. Я совсем забыл про Гудьира. – Я был в офисе. Мэддокс рвет и мечет.

— Ты, похоже, совсем не волнуешься! – надрывался Алан. – Что мы будем делать? Что решил Мэддокс?

— Полегче, Алан. Пожалей мои барабанные перепонки.

— Все тебе шуточки! – сказал он. – Ты обо мне подумал? Представляешь, каково мне сейчас? Что мы будем делать?

— Ничего. С какой стати нам что-то делать?

Повисла короткая, тревожная пауза.

— Это слова Мэддокса? – Алан наконец справился с голосом.

— Ага.

— То есть мы не станем выплачивать страховку?

— Пока что нам не предъявили иск. С чего ты решил, что придется платить?

— Конечно придется! Она умерла от потери крови! В полисе это не учтено. Любой толковый юрист, взглянув на полис, сразу же увидит пространство для иска.

— Ну, как сказать, – заметил я. – Дэнни знает, что полисы были куплены исключительно в рекламных целях. Если Конн решит дать им ход, то сразу станет ясно, что он преступник.

Алан молчал. Я слышал, что он тяжело дышит.

— Ты, наверное, опять шутишь? – наконец спросил он. – Вы с Мэддоксом были правы, а я ошибался. Здесь что-то нечисто. Уверен, что девушке помогли умереть такой смертью!

— То есть ты думаешь, что ее убили? – спросил я, тупо уставившись в стену напротив.

— Судя по всему, да. Какое-то безумие! Что Мэддокс говорил обо мне? Наверное, винит во всем меня?

— Он не сказал про тебя ни слова.

— Это еще хуже, – взволнованно произнес Гудьир. – Я уже обошелся компании в полмиллиона. А теперь новое дело. Это я виноват, что продал ту страховку. Черт! Не буду ждать, пока Мэддокс меня вышвырнет. Лучше уволюсь сам. Чтоб я продал хоть еще один полис? Да ни в жизнь!

— Бога ради! – нетерпеливо перебил я. – Алан, возьми себя в руки. Зачем Мэддоксу тебя увольнять? Ты же наш лучший продавец. И ты не первый, кого одурачили. Кроме того, нам еще не предъявили иск. Не стоит так волноваться. Сходи в бар, пропусти стаканчик. Тебе это не помешает.

— Не нужно мне стаканчиков! – Похоже, у Алана началась истерика. – Вся моя репутация псу под хвост! Мне конец! Уволюсь сам, пока меня не вышвырнули.

— Ты спятил, – сказал я, внезапно поняв, что Гудьиру совсем худо. – Не дури. Если уж на то пошло, сходи к Мэддоксу, поговори с ним. Он быстро вернет тебя в чувство. Стоит ему узнать, что ты собрался увольняться, он все сделает, лишь бы ты передумал. Так что зайди к нему. Побеседуй.

— Прямо сейчас и зайду – с заявлением по собственному желанию.

— И думать забудь. Мэддокс тебя не отпустит.

— Хочу с тобой увидеться. Говори где.

— Не сейчас. Мне нужно бежать. Увидимся завтра утром.

— Почему не сегодня вечером?

— Извини, Алан. Мне нужно уехать из города. Скорее всего, до утра не вернусь. Давай ты заглянешь завтра, после одиннадцати?

— Ну ладно. Сейчас пойду разговаривать с Мэддоксом.

— Вот и славно. Главное, не волнуйся. Ну пока. – И я повесил трубку.

Схватив стакан, я проглотил остатки скотча и задумался, стоит ли предупредить Мэддокса, что у Гудьира поехала крыша. Пожалуй, не стоит. Мне нужно отправляться в Спрингвилл, а если я позвоню Мэддоксу, он может поручить мне какую-нибудь работу, и никуда я не уеду.

Я спустился вниз и забрал «бьюик» из гаража. Десятью минутами позже, с полным баком и пистолетом в наплечной кобуре, я выехал из Лос-Анджелеса и направился в Спрингвилл.