Онлайн книга «Рождество с подвохом»
|
— Там такая веселуха! Фредди только что стошнило прямо в камин. У вас есть еще лед? Голова исчезла. Элли заглянула в холодильник. Рыба, которую она купила Стюарту на ужин, так и лежала в упаковке. Элли поднялась по лестнице. Двое мужчин, похоже, устроили соревнование по борьбе в спальне с двуспальной кроватью, которую, слава богу, вернули в дальнюю комнату. На ее собственной односпальной кровати лежала груда верхней одежды. За туалетным столиком Элли сидела женщина и прихорашивалась. — О, вы горничная? У нас туалетная бумага закончилась. — Поторопись, Ванда! – В дверях появился мужчина и, совершенно не обращая на Элли внимания, застегнул ширинку. – Послушай, тут очень скучно. Ты вроде бы говорила, что эта женщина знает всех, но здесь толпа ничтожеств. Как скоро мы сможем уехать? — Я всего пару раз виделась с ней в музее или где-то еще. Даже не могу вспомнить, чем она занимается. Я бы не пришла сюда, если бы нас не пригласили в гости по соседству. Надо же как-то убить время до восьми! Элли запаниковала, вспомнив о маленьком Фрэнке, но он крепко спал в кроватке, прижимая к себе Гога. Она пошла в ванную и заперла дверь. Там царил хаос – ни чистого полотенца, ни туалетной бумаги. Элли сложила полотенца в корзину для грязного белья, достала новую туалетную бумагу и приняла душ. Несколько раз кто-то барабанил в дверь, но Элли сделала вид, что не слышит. Внизу раздались крики и громкие прощания. Внезапно в доме стало тихо. Выбравшись из своего убежища, Элли обнаружила, что в ее спальне нет ни одежды, ни людей. Все на туалетном столике было перевернуто или свалено на пол. Элли неторопливо привела себя в порядок и спустилась вниз, где обнаружила Стюарта, который довольно неуклюже затеял уборку. Диана лежала на диване и жаловалась на головную боль. — Простите, мама! – сказал Стюарт. – До сегодняшнего вечера я не знал, что мы собираемся устроить вечеринку в честь нашего возвращения. Я сразу сказал, что вам это не понравится. — Ты прав, мне не нравится, – решительно заявила Элли. – Я знаю, что это не твоя вина, Стюарт, но сложившаяся ситуация лишний раз доказывает, что мы не сможем жить все вместе, даже если тебя переведут в Лондон. Я хочу вернуть дом в свое распоряжение! Диана, я нашла для вас неподалеку меблированную квартиру на шесть месяцев, этого вам должно хватить, чтобы продать свой дом на севере. Ключи ты получишь завтра, и я хочу, чтобы вы переехали на следующий день. Я заплачу за аренду, а вы оплатите все прочие расходы и ремонт. Понятно? — Что?! Но это мой дом! — Нет. Он мой. Теперь ты взрослая девушка, и у тебя свой образ жизни, который мне не подходит. Стюарт собрал осколки разбитого бокала. — Я же говорил, Диана, что ей не понравится, если мы устроим вечеринку. — Но ты заплатишь за аренду? – спросила дочь. Элли кивнула. — Ну тогда… Где находится эта квартира? Рядом? Она достаточно большая, чтобы с нами жила няня? И, конечно, там есть гараж? — Не думаю. Все подробности ты узнаешь завтра. А пока тебе лучше приготовить рыбу на ужин Стюарту, иначе она испортится. Не забывай, меня сегодня вечером не будет дома. — Опять собралась гулять с этим никчемным «Бар-тиком»! — Не говори плохо о своем дяде… — Дяде?! — Двоюродном дяде, – уточнила Элли. – Он давно потерянный сын тети Друзиллы, которого при рождении отдали на усыновление. |