Книга Фрёкен Cталь и банда пожарников, страница 15 – Ян Улоф Экхольм

– Осторожнее на поворотах, – предупредил прокурор Принцип.

– А вот и нет! – выкрикнул Крендель. – Уж я буду гнать автомобиль как на пожар. Идёмте скорее, мне ещё надо потренироваться сигналить. Туу-туу, туу-туу, туу-туу!

– Вот и убирайтесь отсюда, слишком много от вас шума! – крикнул прокурор Принцип.

– Не мог бы начальник полиции дать нам ключи от пожарной станции? – напомнил Брандшеф.

Прокурор взял ключ и отправился вместе с пожарными на станцию. На стене висело снаряжение, необходимое каждому пожарному. На полке лежала блестящая каска для Брандшефа и три обыкновенных хоккейных шлема – для Кренделя, Густафа и Ниссе. На одной вешалке висели толстые синие куртки, а на другой – такие же брюки с широкими ремнями, а рядом на полу стояли большущие сапоги.

– Вам надо научиться быстро одеваться, – сказал прокурор Принцип. – За считаные секунды.

– Ну ты и болван, Лассе! – рассмеялся Крендель. – Думаешь, мы не умеем одеваться?

Прокурор оглядел всех четверых и загадочно улыбнулся.

– Вот я сейчас и проверю, что вы умеете. Встаньте за дверью, а когда я свистну в свисток, вбегайте и живо надевайте снаряжение. Вы должны успеть за одну минуту.

Банда встала за воротами гаража и стала ждать сигнала.

И вот прокурор свистнул!

Они кинулись к одежде и принялись дёргать её, трясти и тянуть. Прокурор Принцип не сводил глаз со своих часов. Через минуту он опять свистнул. Потом посмотрел на бывших разбойников и схватился за голову.

– О нет, – простонал он. – А если бы это была не тренировка? Неужели вы отправились бы на пожар в таком виде?

– Апчхи, всю мою одежду расхватали, – чихнув, пожаловался Ниссе Чих. – Мне ничего не осталось.

И правда: ему достался только хоккейный шлем.

– Плохочки, – сказал Густаф Гейер, оглядев свой костюм. Он успел надеть брюки и куртку, но обе ноги он ухитрился сунуть в один сапог. А где второй – неизвестно!

– А мне, похоже, придётся худеть, – вздохнул Крендель. – На мне брюки не застёгиваются.

Ему еле-еле удалось их стянуть, и теперь он стоял раскрасневшийся и сердито посматривал на других.

Прокурор Принцип покачал головой:

– Так не пойдёт. Вы даже одеваться не умеете! Уж лучше бы оставались разбойниками. Видно, больше вы ни на что не годитесь.

– Мы станем лучшими в мире пожарными, – пообещал Брандшеф и отдал честь. – Подожди до пожара и увидишь, что мы умеем работать с огоньком.

Прокурор Принцип только хмыкнул.

– Хотя бы оденьтесь как следует, чтобы выглядеть прилично, когда бургомистр Великолепсен и фрёкен Сталь придут вас навестить, – велел он.

Четверо пожарных привели себя в порядок и, выстроившись в шеренгу, встретили бургомистра с Кларой в клетке и свою бывшую учительницу.

Фрёкен Сталь захлопала в ладоши от восхищения.

– Какие вы стали красавцы, мальчики! – воскликнула она. – Как жаль, что у меня нет фотоаппарата, чтобы вас сфотографировать! Только обещайте мне, что не промочите одежду, когда станете тушить пожар. Жалко портить такие прекрасные костюмы.

– Обещаем сделать всё, что в наших силах, – серьёзно ответил Брандшеф.

Бургомистр Великолепсен строго осмотрел пожарных. Он не забыл ещё, как они гоняли по лужам вечером накануне Пасхи.

– Надеюсь, вы будете прилично себя вести, – проворчал он. – Иначе…

Фрёкен Сталь ткнула его указкой.

– Ах, господин Великолепсен, пора забыть это маленькое недоразумение! Конечно, мои мальчики будут примерно себя вести. И теперь мы сможем спокойно спать по ночам, зная, что пожарные несут вахту днём и ночью.