Онлайн книга «Десять чайных чашек, или Убийство павлиньими перьями»
|
При упоминании о столь необычном использовании портсигара лоб Г. М. собрался в гармошку от удивления. Он забрал портсигар у Мастерса и долго разглядывал, но так ничего и не сказал. – Теперь, мисс, вернемся к нашему вчерашнему разговору, – предложил старший инспектор. – Вчера я задал вам пару вопросов, а вы в ответ предпочли закатить сцену. Не будете ли вы так любезны ответить на них сейчас. Во-первых, вы отрицали, что вчера днем проезжали по Бервик-Террас на синем «толботе» и смотрели на дом, где… – Разумеется, я отрицала это. И вы знаете почему, не так ли? Раз уж вы побеседовали с дорогой миссис Дервент, полагаю, вам известно все. Я шпионила – вот чем я занималась. – Вы проследили за мистером Китингом до Бервик-Террас? – Да. То есть… Поначалу я совсем не собиралась этого делать. – Она выглядела абсолютно несчастной. Не столько от горя, подумал Поллард, сколько от унижения. Ее пальцы еще сильней впились в подлокотники кресла. – Я заехала в «Линкольн-Мэншнз», где живет Вэнс, чтобы выяснить у него, что стряслось. А он как раз садился в такси. Когда я поняла, что он направляется в этот дом на Бервик-Террас, то не знала, что и думать. Поэтому проехала дальше на несколько кварталов и вернулась. Какой-то другой мужчина, – она искоса взглянула на Полларда, – поднимался по лестнице, но я его не разглядела. – Вас не удивило, что мистер Китинг заходит в необитаемый дом? – Нет. – Почему, мисс? Она медленно провела пальцем по подлокотнику кресла. – У вас был еще один вопрос, мистер Мастерс. Вчера вы спрашивали, для чего я брала ключи от этого дома три месяца назад. Я не хотела осматривать это отвратительное место. Будь моя воля, я бы не стала и близко к нему приближаться. Но это был единственный способ получить ключи в агентстве. Потому что, естественно, я не могла назвать настоящую причину… – И какую? – Меня послала миссис Дервент, – ответила Френсис Гэйл, задиристо выпятив подбородок. – Я говорила вам, что мы с ней знакомы всего лишь полгода, – продолжала она, помолчав. – И в то время я ее почти не знала. Но, попав в этот дом, сразу поняла, зачем эта старая драная кошка меня туда послала. Видите ли, каждые три месяца, или около того, у нее бывает нечто вроде психического приступа – словно бы ее душа заболевает. – Френсис скривилась. – Она ложится на кровать, убранную почти как королевское ложе, пытается загипнотизировать себя и говорит о своих любовниках. Так вот, как-то раз этот припадок произошел в моем присутствии: она вдруг села в постели, словно бы в трансе, и начала говорить о письмах. Сказала, что только что вспомнила. В доме, где они жили раньше (на Бервик-Террас, как вам известно), есть потайное место, и она оставила там свои письма. Она сказала, что ей невыносима самая мысль о том, что новые хозяева найдут их. Сказала… О, это было ужасно! Я даже немного напугалась. Да, я была напугана. Она заставила меня пообещать, что я найду эти письма и заберу оттуда. Сначала она говорила, что у нее остались ключи от дома, которые она забыла вернуть в агентство. Но потом обнаружила, что ключей нет. Поэтому попросила меня пойти в агентство и… Знаете, почему она сделала это? Я нашла эти письма, без проблем. Да потому что несколько из них были от Вэнса! Разумеется, эта драная кошка понимала, что я прочитаю их все. |