Книга Расследования Арсена Люпена, страница 110 – Морис Леблан

Заявление Бешу было таким категоричным, что, казалось, эта тайна так и останется нераскрытой. Именно это, не без доли иронии, и озвучил господин Вертийе:

– Но ведь убийца где-нибудь да должен был находиться, если только он не зарылся под землю или не улетел в небеса! Ведь не мог же он исчезнуть бесследно, как об этом свидетельствует ваш рассказ?!

– Ну что ж, ищите, господин следователь, – обиженно произнес Бешу.

– Разумеется, мы будем искать, бригадир, и я надеюсь, что наше сотрудничество приведет к желаемым результатам. В криминальных делах чудес не бывает – бывают лишь способы розыска и приемы, удачные и неудачные. Мы отыщем удачные.

Бешу почувствовал, что в нем больше не нуждаются, – на сегодняшний день он свою роль сыграл. Взяв Рауля д’Авенака под руку, он отвел его в сторонку:

– Ну что скажешь?

– Я? Ничего.

– Но у тебя есть какие-нибудь соображения?

– О чем?

– По поводу убийцы… Каким способом он сбежал?

– О, у меня есть целая куча соображений!

– А я на тебя поглядывал, пока говорил. Ты держался так, словно думал о чем-то другом, и явно скучал.

– Еще бы, Бешу! Я всегда скучаю от твоих рассказов. Господи, какой же ты многословный и нудный!

Бешу возмущенно вскинулся:

– Мой рапорт был образцом точности и проницательности. Я сказал все, что хотел, и ничего более, – так же как сделал все, что обязан был сделать.

– Ну нет, не все – поскольку ты не достиг результата.

– А ты-то сам?! Ну, признайся, что ты продвинулся не дальше, чем я!

– О нет, гораздо дальше.

– В чем? Ты же сам говорил, что ничего не знаешь.

– Я ничего не знаю. Но я знаю все.

– Ну-ка, объясни.

– Я знаю, как все произошло.

– Что-о-о?!

– Ну согласись, что это потрясающе – знать, как все произошло.

– Потрясающе… да, потрясающе… – бормотал изумленный Бешу, таращась на Рауля. – И ты можешь мне это объяснить?

– А вот на это не рассчитывай, черт возьми!

– Почему же?

– Ты все равно не поймешь.

Бешу ничего не мог возразить на это заявление и даже не подумал обидеться. Он знал, что в подобных обстоятельствах – как, впрочем, и во многих прочих – Рауль прозревал смысл событий так ясно, как никто другой. Ну и чего же тут обижаться? Ведь Рауль обходился с ним даже более снисходительно, чем со следователем или заместителем прокурора!

Теперь он цеплялся за плечо друга и, ведя его через парк, рассуждал вслух о сложившейся ситуации, в тайной надежде все же получить ответы на вопросы, которые с умным видом задавал вроде бы самому себе:

– Столько загадок разом! Ты ведь понимаешь, как и я, например, что это невозможно, чтобы человек, затаившийся в башне с целью убить кого-то, остался на месте, совершив это преступление… тем более что мы его там так и не нашли… или сбежал оттуда, а мы этого не заметили? Ну и как это понимать? А мотив преступления? Где мотив? Господин Герсен находился в замке со вчерашнего дня, и этот тип, который решил от него избавиться – поскольку человека убивают затем, чтобы избавиться от него! – так вот, этот тип должен был знать наверняка, что месье Герсен перейдет речку по мосту и откроет дверь голубятни. Но это же невозможно!

Бешу умолк и заглянул в лицо Раулю, однако тот и глазом не моргнул. И бригадир продолжал рассуждать:

– Я ведь знаю: ты непременно возразишь, что это преступление могло быть случайным, что месье Герсена убили только потому, что он вошел в логово бандита. Но это абсурдная гипотеза. – И Бешу пренебрежительно повторил слово «абсурдная», точно презирая Рауля за такую гипотезу. – Да, абсурдная, ибо месье Герсен потратил две, а то и три минуты, чтобы справиться с дверным замком, и этот тип мог двадцать раз спрятаться от него в нижнем этаже. Согласись, что мои рассуждения вполне резонны и тебе придется противопоставить им другую версию.