Книга Татьяна и Александр, страница 298 – Полина Саймонс

– Нет, – произнесла она. – Нет. Не могу… не стану… не буду. – Она подняла голову и расправила плечи. – Тогда пусть меня тоже выдают. Ты не поедешь один.

– Не будь смешной.

– Я…

– Не… будь… смешной! – Александр поднялся, но не подошел к ней. – Я не хочу… я отказываюсь обсуждать это даже теоретически.

– Не теоретически, Шура, – возразила Татьяна. – Я им тоже нужна. Я разговаривала с Равенстоком, помнишь? Сам Степанов сказал мне. Список классовых врагов. Они хотят, чтобы выдали нас обоих.

– Твою мать! – воскликнул он. – Ты действительно этого хочешь? – Вдруг он подошел к окну и выглянул наружу, словно прикидывая расстояние с шестого этажа до земли. – Таня, в отличие от меня, ты фактически имеешь американский паспорт.

– Всего лишь формальность, Александр.

– Да, но жизненно необходимая формальность. К тому же ты штатская.

– Я служила медсестрой в Красной армии, имея грант от Красного Креста.

– Тебя не выдадут.

– Выдадут.

– Нет. Завтра я с ними поговорю.

– Нет! Поговоришь с ними? Мало ты с ними говорил? С Мэтью Сайерзом, со Степановым. Ты смотрел мне в глаза и лгал мне. Хватит уже! – Она покачала головой. – Ни с кем ты не будешь говорить.

– Буду.

Она разрыдалась:

– А как же слова «жить вместе и умереть вместе»?

– Я соврал.

– Соврал! – Она задрожала. – Что ж, надо было догадаться. Тебя не пустят в Америку. Если тебя отправят на Колыму, я тоже поеду.

– Ты не соображаешь, что говоришь.

– Ты выбрал меня, – срывающимся голосом сказала Татьяна, – тогда в Ленинграде, потому я была честной и правдивой.

– А ты выбрала меня, потому что поняла, что я отчаянно защищаю то, что принадлежит мне, так же отчаянно, как Орбели.

– О господи, я не уеду без тебя! Если ты вернешься в Советский Союз, то я тоже.

– Таня! – Александр не мог усидеть на месте; он встал перед ней, укоризненно глядя на нее. – О чем ты говоришь? Мне впору рвать на себе волосы. Ты говоришь так, словно забыла!

– Я не забыла…

– Следователи будут мучить тебя, пока ты не расскажешь им правду обо мне или пока не подпишешь признание, которое они положат перед тобой. Ты подпишешь, и они расстреляют меня, а тебя вышлют на Колыму на десять лет за то, что ты нарушила принципы Советского государства, выйдя замуж за известного шпиона и саботажника.

Татьяна подняла руки:

– Ладно, Шура. Ладно.

Она видела, что он теряет контроль.

Он схватил ее за плечи, поднял и поставил перед собой:

– А знаешь, что произойдет с тобой в лагере? Чтобы ты не думала, будто это будет очередное приключение? Тебя разденут мужчины и отправят в душ, а потом проведут нагишом по узкому коридору перед десятком уголовников, выискивающих хорошеньких девушек – а они заметят девушку вроде тебя, – и тебе предложат теплое местечко в тюремной столовой или прачечной в обмен на твои постоянные услуги, а ты, как честная женщина, откажешься, и тебя изобьют в коридоре, изнасилуют и потом отправят на лесоповал, как делают со всеми женщинами начиная с сорок третьего.

Татьяна, беспокоясь за Александра, сказала:

– Пожалуйста…

– Ты будешь затаскивать бревна на грузовые платформы и после такой работы не сможешь функционировать как женщина, и потом ни один не захочет тебя, даже эти блатные, потому что все знают, что женщины-лесорубы – испорченный товар. – (Побледневшая Татьяна попыталась освободиться из его объятий.) – А в конце твоего срока в тысяча девятьсот пятьдесят шестом году ты вернешься в общество, утратив все то, что когда-то было твоим. – Он молчал, не отпуская ее. – Ты утратишь все, Таня.