Книга Светоч Йотунхейма, страница 72 – Елизавета Дворецкая

Лишь ровный полумесяц наблюдал, как Хаки шустрой тенью пробирается по тропке вверх по склону. Не доходя до места, Хаки замедлил шаг: показалось, что плоская, гладкая поверхность камня в человеческий рост особенно ярко блестит в лунном свете. Словно не отражает холодный свет, а сама его источает.

Приблизившись, Хаки постучал кулаком в камень, как в дверь жилища.

– Микиль-Тролль! – позвал он. – Если ты существуешь, тролль, если ты так могущественен, как говорил, появись! Это я зову тебя, Хаки сын Вестейна! Ты обещал явиться на мой зов, и я…

– Зачем так много слов, сынок! – раздался низкий знакомый голос. – Видать, любовь сделала тебя красноречивым, что твой скальд!

Хаки, хоть и готовился к этой встрече, сильно вздрогнул от неожиданности и завертел головой по сторонам.

– Я здесь, хоть ты меня и не видишь, – продолжал голос, и теперь Хаки разобрал, что звук исходит прямо из камня. – Я не так уж хорош собой, чтобы ты много потерял. Ну, чего ты желаешь? Чем может услужить тебе старый тролль?

– Это все тот подлец Рёгнвальд! Ты научил меня выдать ему Гутхорма! – В этот самый миг Хаки обнаружил еще одного виновника последних событий. – Я хочу, чтобы он убрался с моей дороги! Сделай так, чтобы Гутхорм вернулся, и этого мерзавца можешь забрать себе! Сделай так, чтобы он не сватался к Рагнхильд, ну или чтобы Сигурду не нужно было отдавать ему дочь, чтобы вернуть сына. Можешь ты это сделать?

– Отчего же нет? Могу устроить. Рёгнвальд, пожалуй, не заслуживает такой прекрасной невесты.

– Это я ее заслуживаю!

– Может, и ты, сынок. Я на твоей стороне. Хотя имей в виду: у тебя имеется братец, и матушка ваша хочет, чтобы лучшую невесту получил он.

– Обойдется! – Хаки не бы склонен сочувствовать своему брату Ульв-Хареку. – Он и не видел ее ни разу!

– Разочек видел. И находит, что девушка очень хороша собой.

– Может, и так. Но в женах ему ее не видать. Устрой, чтобы ее получил я!

– Ступай теперь домой, – велел голос из камня, – завтра увидишь, что будет.

Удовлетворенный этим обещанием, Хаки отправился назад в усадьбу. Мысль о том, что за помощь жителя камней надо платить, даже не пришла ему в голову – как и многие люди, он считал, что его желания важны и для других не менее, чем для него.

А желания других… Да разве другие имеют какие-то права?

Довольный своей вылазкой, Хаки пробрался на место в теплом покое и крепко заснул. Так крепко, что поднявшаяся с утра суета не сразу его разбудила. Очнувшись, он протер глаза – в них попал дым с очага, – и проследил взглядом, как домочадцы носятся туда-сюда.

– Куда все собираются? – Хаки сел на край спального помоста и поймал за подол пробегавшую служанку. – Альдис, что случилось? Кто-то напал? Хальвдан подошел с войском?

– Какой Хальвдан? – Альдис всплеснула руками. – Рагнхильд видела сон! Мы все идем спасать Гутхорма!

– Что? – Хаки вскочил. – Спасать? Гутхорма? Это же я…

«Я должен его спасти!» – хотел он сказать, вспомнив ночную беседу с жителем камня.

– Рагнхильд видела сон, что Гутхорм сидит в тролльборге и ждет, пока его оттуда выведут. Конунг и все прочие сейчас идут туда!

Сунув ноги в башмаки, Хаки кое-как завязал их, схватил свой кюртиль и устремился за всеми. Чуть не проспал собственный подвиг!

Сигурд конунг с дочерью уже был во дворе. Там же стоял изумленный Рёгнвальд – его тоже разбудили взволнованные голоса, упоминавшие имя Гутхорма.