Книга Система «Спаси-Себя-Сам» для Главного Злодея. Том 4, страница 131 – Мосян Тунсю

В результате тайного вмешательства Чжучжи-лана и старого главы Дворца Шэнь Цинцю заточили в Водную тюрьму дворца Хуаньхуа. После бегства из тюрьмы преследуемый Ло Бинхэ Шэнь Цинцю в городе Хуаюэ уничтожил себя, вытянув демоническую энергию из тела Ло Бинхэ, который обезумел под влиянием Синьмо. Убитый горем и раскаянием Ло Бинхэ забрал тело учителя во дворец Хуаньхуа, где сохранял его нетленным в павильоне Волшебных цветов на протяжении пяти лет, пытаясь вернуть его к жизни.

Когда Шэнь Цинцю благодаря плану, который он разработал вместе с Шан Цинхуа, возродился в новом теле из «гриба бессмертия», Ло Бинхэ, не узнав учителя при встрече, чуть не убил его. Впоследствии, догадавшись, что Шэнь Цинцю жив, Ло Бинхэ напал на хребет Цанцюн, тем самым заманив туда учителя, и вынудил его уйти с ним в мир демонов. Он поселил его в своём подземном дворце, в точной копии Бамбуковой хижины, откуда дух Шэнь Цинцю был перенесён Тяньлан-цзюнем в Гробницу непревзойдённых и вновь оказался в своём старом теле, восстановленном Ло Бинхэ.

В результате множества испытаний учителю и ученику удалось достичь примирения. После того, как становится известно, что за большинством событий стоял Тяньлан-цзюнь, который задумал отомстить за своё заточение, уничтожив все четыре великие школы совершенствующихся, а также с помощью меча Синьмо осуществить слияние миров людей и демонов, Шэнь Цинцю, Ло Бинхэ и их соратники отправились на хребет Майгу, чтобы помешать ему. Однако после поражения Тяньлан-цзюня выяснилось, что за попыткой слияния миров стоял Ло Бинхэ, который сошёл с ума из-за воздействия Синьмо. Забрав демоническую энергию из его тела, Шэнь Цинцю погиб, но, поскольку, изменив сюжет романа, он достиг нового уровня, Система дарует ему возможность вернуться к жизни, после чего учитель и ученик вместе покидают хребет Цанцюн.

Нин Инъин 宁婴婴 (Níng Yīngyīng) – с кит. фамилия переводится как «тихая, спокойная». Имя означает «щебет, чириканье», отдельно иероглиф 婴 (yīng) означает «младенец, малыш».

Любимая ученица Шэнь Цинцю; шицзе Ло Бинхэ, его единственная подруга детства, а в оригинальном романе – одна из его будущих жён. Изначально будучи источником постоянных неприятностей, она сильно переменилась вместе с сюжетом, превратившись в заботливую и отважную девушку.

Мин Фань 明帆 (Míng Fān) – в пер. с кит. фамилия юноши означает «ясный, светлый, яркий», а имя – «парус». В поэзии может ассоциироваться с молодостью, энергией и смелостью, яркий парус часто служит пожеланием удачи.

Старший ученик пика Цинцзин. В оригинальном романе Ло Бинхэ предал его мучительной смерти, сбросив в яму с десятью тысячами муравьёв. Подстрекаемый Шэнь Цинцю, издевался над Ло Бинхэ и даже снабдил его поддельным руководством по совершенствованию, которое должно было ему навредить. Также сильно изменился под влиянием учителя: из подловатого пособника главного злодея он преобразился в верного и отважного товарища. Втайне восхищается пиком Байчжань и шишу Лю.

ПИК БАЙЧЖАНЬ 百战峰 (Bǎizhàn fēng) – в пер. с кит. «пик сотни битв», является частью идиомы 百战百胜 (bǎi zhàn bǎi shèng) – «сотня битв – сотня побед», служащей метафорой для непобедимого воина. На этом пике основной упор сделан на обучение боевым искусствам. Адепт, одолевший главу пика Байчжань в бою, занимает его место.