Книга Тайна черного кеба, страница 46 – Фергюс Хьюм

Кеб, грохоча, ехал по улице. Мисс Фретлби откинула вуаль, и ее спутника поразила та внезапная перемена, которая произошла в ней. В глазах больше не было слез: они блестели, взгляд был тверд, а губы плотно сжаты. Она выглядела как женщина, решившаяся на поступок и готовая добиться своего любой ценой.

— Я спасу Брайана, несмотря на его нежелание, – четко произнесла Мэдж.

— Но как?

— Ах, вы считаете, раз я женщина, то ничего не могу сделать! – горько сказала Фретлби. – Что ж, посмотрим.

— Прошу прощения, – возразил Калтон, улыбаясь, – я всегда был высокого мнения о женщинах, как и любой адвокат. Это естественно, ведь в девяти преступлениях из десяти замешана женщина.

— Старая присказка.

— Тем не менее это правда, – ответил Дункан. – Со времен Адама известно, что женщина влияет на все происходящее в мире в большей степени, нежели мужчина. Но оставим это, – продолжил он нетерпеливо. – Что вы намерены предпринять?

— Все очень просто, – ответила девушка. – Во-первых, могу сказать вам, что я не понимаю того, что Брайан хранит молчание ради меня, ведь в моей жизни нет секретов, которые могли бы оправдать его поведение. Факты дела таковы: в ночь убийства Брайан покинул наш дом в Сент-Килда в одиннадцать часов. Он сказал мне, что зайдет в клуб проверить, есть ли для него письма, а потом пойдет домой.

— Но он мог это сказать для прикрытия.

Мэдж замотала головой:

— Нет, я так не думаю. Я не спрашивала, куда он пойдет, – он сам сказал мне. Я знаю его характер, он не стал бы намеренно лгать, особенно если в том нет необходимости. Я вполне уверена, что он так и собирался поступить, то есть пойти домой. Когда он зашел в клуб, то обнаружил там письмо, которое заставило его изменить решение.

— И от кого же письмо?

— Вы не догадываетесь? – нетерпеливо сказала мисс Фретлби. – От человека, мужчины или женщины, который хотел увидеться с ним и раскрыть какую-то тайну обо мне. В клубе он получил письмо и направился на Коллинз-стрит, чтобы встретиться с этим человеком. На углу Шотландской церкви он нашел Уайта и, узнав его, с отвращением бросил и пошел по Рассел-стрит на встречу.

— Значит, вы считаете, что он не возвращался.

— Я уверена в этом, ведь, как сказал Брайан, у большинства молодых людей есть такие же пальто и шляпа, как и у него. Кем был тот второй мужчина, севший в кеб, я не знаю, но я готова поклясться, что это не Брайан.

— И вы собираетесь разыскать это письмо?

— Да, у Брайана дома.

— Он мог сжечь его.

— Он много чего мог сделать, но не сделал, – ответила Мэдж. – Брайан – крайне беспечный человек, он мог положить письмо в карман или выбросить в мусорную корзину и больше не вспомнить про него.

— В таком случае, возможно, нам удастся что-нибудь отыскать.

— Да, он хранит в секрете разговор, который произошел у них с тем неизвестным, но о письме он не подумал. Если так, то мы найдем письмо в столе или в одном из карманов его одежды, в которой он был той ночью.

— Есть одно «но», – задумчиво произнес Калтон. – Письмо могли доставить ему, когда он был между станцией Элизабет-стрит и клубом.

— Мы скоро это выясним, – ответила Мэдж, – ведь мистер Роллестон был с ним в тот момент.

— Да, точно, – вспомнил адвокат, – а вот как раз и сам Роллестон! Давайте спросим у него.