Онлайн книга «Светоч Йотунхейма»
|
Женщины вскоре ушли, но еще долго через дверь до них доносился оживленный говор из теплого покоя: мужчины обсуждали новости. – Ну уж теперь-то он уедет! – пробормотала Рагнхильд, имея в виду Рёгнвальда. – Наверное, ему придется! – тяжело вздохнула Элдрид. Утром во время завтрака Рёгнвальд выглядел озабоченным. – Думаю, мне стоит как можно скорее ехать в Вестфольд, – сказал он Сигурду. – Надеюсь, мой родич Хальвдан сумеет вернуться туда, а может, мне придется поспешить ему на выручку. Так или иначе, надо подготовить людей в Вестфольде к возможной войне. Как бы сыновья Гандальва не сочли, что раз они так легко разбили Хальвдана в Вингульмёрке, им теперь сам Тор не брат и они могут отнять наши владения! – Как неприятно! – воскликнула Элдрид; она-то помнила, что значит лишиться родовых владений из-за чьей-то доблести. – Чего же приятного! – Рёгнвальд бросил на нее взгляд, потом снова посмотрел на Сигурда. – И эти неприятности могут грозить всем! Даже и тебе, Сигурд! Мы с тобой люди разумные, нам бы стоило покрепче держаться друг друга. Он взглянул на Рагнхильд, она отвела глаза. – Хоть тролли украли у меня твое кольцо, я не вижу, чем я стал от этого хуже! – прямо продолжал Рёгнвальд; досада и тревога не оставляли ему времени на уклончивые речи. – Я по-прежнему человек королевского рода, я владею половиной Вестфольда. Моя часть – западная, но она тоже примыкает к вашим землям. Если мы заключим союз, нам будет удобно защищаться от этих наглецов из Вингульмёрка. На кого бы из нас они ни двинулись, другой сможет напасть на них с другой стороны, и тут им не видать удачи. Что скажешь, Сигурд? Разве я не прав? – Пожалуй, прав… – Сигурд почесал в бороде. – Но мы же не знаем точно, есть ли у них такие замыслы… – Когда мы узнаем точно, окажется поздно! Придется каждому из нас, как Хальвдану, вставать из-за стола и спешно нахлобучивать шлем, чтобы защищать свою жизнь прямо у порога дома! Искать союзников тогда будет уже некогда! – Может, это все и верно, но ничего не выйдет! – так же прямо крикнул Гутхорм. – Мы понимаем, о чем ты говоришь, Рёгнвальд! Но Рагнхильд не выйдет за тебя. Она обещала выйти за того, кто принесет ее кольцо… – Но ты же знаешь, дерзкий мальчишка, что я… – Да-да, украли тролли! Но ты его не принес! Рагнхильд отвернулась, скрывая улыбку. После полугода вне дома ее брат повзрослел, но его детская несдержанность сменилась юношеской дерзостью, и более покладистым он не стал. Рёгнвальд с усилием взял себя в руки и повернулся к Сигурду, как к более разумному собеседнику. А Рагнхильд подумала: случись Рёгнвальду и Гутхорму на самом деле стать родичами, они всю жизнь проживут, на дух друг друга не перенося. – Сигурд, послушай! – воззвал Рёгнвальд. – Есть у меня это проклятое кольцо или нет… Я выполнил твое условие, твоя дочь вернулась домой, целая и невредимая. И я могу тебе поклясться: без меня этого бы не случилось. И никакой другой ее спаситель, кроме меня, за нею не явится. Так может, мы уже закончим плести эти сети и договоримся, как мужчина с мужчиной? И тебе, и мне понадобится поддержка, и самое время ею заручиться. Улыбка сошла с лица Рагнхильд. В том, как Рёгнвальд сказал «никакой другой ее спаситель, кроме меня, за нею не явится», ей послышалась та самая уверенность, которой не хватало ему прежде, но сейчас она не обрадовала Рагнхильд. Напротив – сердце оборвалось. Он так говорит, как будто точно знает, что настоящий Сварт… тот, кому она вложила в руку свое кольцо… Жив ли он? |