Онлайн книга
24 февраля 1920 года в Берлине рождаются два младенца, которым суждено стать братьями. В тот же день в Мюнхене создана Национал-социалистическая партия.
Пауль и Отто неразлучны и оба похожи на своих еврейских родителей, хотя совсем не похожи друг на друга. Они и не догадываются, что один из них приемыш, — более того, не еврей. Их отец играет по джазовым клубам, мать лечит больных, жизнь в Германии, еле приходящей в себя после Великой войны, потихоньку налаживается. Братья вместе растут, вместе дружат с одной девочкой, вместе влюбляются в другую. Но когда к власти приходят нацисты, жизнь меняется необратимо и страшно: в кошмарной стране внезапно важнее всего оказываются кровь и происхождение.
Бен Элтон — британский писатель, режиссер, сценарист ситкома «Черная Гадюка» и создатель мюзикла «We Will Rock You» — написал пронзительный и честный роман по мотивам истории своей семьи. Как и в жизни, здесь есть смех и слезы, нежность и злость, верность и предательства. Это история о том, чем готовы пожертвовать люди ради выживания — своего и тех, кого они любят. Что им делать с каждодневной ненавистью, с неотступной памятью, с неутихающей болью — и как из этого всего порой прорастают одиночество, страх и жестокость, а порой — доброта, мудрость и счастье.
Оглавление книги
- Барышня на тележке Берлин, 1920 г.
- Чай с печеньем Лондон, 1956 г.
- Близнецы Берлин, 1920 г.
- Еще одно дитя Мюнхен, 1920 г.
- Отмена операции Берлин, 1920 г.
- Плач и крик Берлин, 1920 г.
- Предложение Лондон, 1956 г.
- Новая модель Берлин, 1921 г.
- Рейнская дева Берлин, 1922 г.
- Дистрикт и Кольцевая линия Лондон, 1956 г.
- Бешеные деньги Берлин, 1923 г.
- Юные предприниматели Берлин, 1923 г.
- Смешные деньги Берлин, 1923 г.
- Старый знакомый Берлин, 1923 г.
- Новая работа Берлин, 1923 г.
- Сент-Джонс-Вуд Лондон, 1956 г.
- Слишком много джаза Берлин, 1923 г.
- Крикливый трехлетка Мюнхен, 1923 г.
- Современный джаз Лондон, 1956 г.
- Цирлих-манирлих Берлин, 1926 г.
- Субботний клуб Берлин, 1926–1928 гг.
- Два застолья и крах Мюнхен, Берлин, Нью-Йорк, 1929 г.
- Бой за Дагмар Берлин, 1932 г.
- Этот человек Берлин, 30 января 1933 г.
- Дошло Лондон, 1956 г.
- Последний матч Берлин, 1933 г.
- Тринадцатые дни рождения Мюнхен и Берлин, 1933 г.
- На больничном приеме Берлин, 1933 г.
- Утраченная надежда Лондон, 1956 г.
- Открытие магазина Берлин, 1 апреля 1933 г.
- Берега Красного моря Берлин, 1 апреля 1933 г.
- Тихий день в магазине Берлин, 1933 г.
- Юриспруденция Лондон, 1956 г.
- Будет бал Берлин, август 1933 г.
- Фишеры задают вечер Берлин, 1933 г.
- Auf Wiedersehen Берлин, 1933 г.
- Инструктаж Лондон, 1956 г.
- Дружелюбный нацист Берлин, 1934 г.
- Недружелюбный нацист Берлин, 1934 г.
- Прерванная вечеринка Бад-Висзее, 1934 г.
- Зона, свободная от арийцев Берлин, 1935 г.
- Дельфин на берегу Берлин, 1935 г.
- Новые законы Берлин и Нюрнберг, 1935 г.
- Романтический жест Берлин, 1935 г.
- Приемный сын Берлин, 1935 г.
- Фамильные древа Берлин, 1935 г.
- Загородная поездка Саксония, сентябрь 1935 г.
- Кровная родня Саксония, 1935 г.
- Судьба решена Берлин, 1935 г.
- Спонтанная выпивка Лондон, 1956 г.
- В ссылку Берлин, 1935 г.
- Налаживаем связь Берлин, 1936 г.
- Еженедельные свидания Берлин, 1936 г.
- Расовая непригодность Лондон, 1956 г.
- Личные жертвы Берлин, 1936 г.
- На набережной Лондон, 1956 г.
- Олимпийский стадион, Грюневальд Берлин, 1 августа 1936 г.
- Отпуск в Мюнхене 1937 г.
- Другие дети Фриды Берлин, 1938 г.
- Уроки английского Берлин, 1938 г.
- Ночь битого стекла Берлин, ноябрь 1938 г.
- Дождь на пляже Озеро Ванзее, ноябрь 1938 г.
- Последний сбор Субботнего клуба Берлин, февраль 1939 г.
- Наутро Германо-голландская граница, 1939 г.
- Ранний завтрак Лондон, 1956 г.
- Из нелюди в сверхчеловеки Берлин, 1940 г.
- Разговор о женитьбе Берлин, 1940 г.
- Последний инструктаж Лондон, 1956 г.
- Смешанный брак Берлин, 1940 г.
- Старые друзья Берлин, 1956 г.
- Еще уроки английского Берлин, 1940 г.
- Узнали Кале, 1940 г.
- Народный парк Берлин, 1956 г.
- Немецкий герой Берлин и Россия, декабрь 1941 и январь 1942 г.
- Парковая скамья Берлин, 1956 г.
- Еврейская больница Берлин, 1943 г.
- Продолжение разговора в парке Берлин, 1956 г.
- Охотница на евреев Берлин, 1945 г.
- Меж Рапунцель и Красной Шапочкой Берлин, 1956 г.
- Вдвоем Берлин, 1945 г.
- В саду невинности Берлин, 1956 г.
- Барышня на тротуаре Лондон и Берлин, 1989 и 2003 г.
- Послесловие Биографические отблески
Автор книги - Бен Элтон
Бен Элтон (Benjamin Charles Elton, Ben Elton)
Английский писатель, драматург, комедийный актер, сценарист, режиссер.
Родился 3 мая 1959 в Лондоне в семье преподавательницы английского языка и физика-исследователя. Среди его родственников - музыканты, ученые-историки, деятели науки. Учился в Stillness Junior School и Godalming Grammar School, в South Warwickshire College и Университете Манчестера, где изучал драматическое искусство.
Он - автор популярнейших комедийных сериалов, в том числе знаменитого «Мистер Бина», а когда ...