Онлайн книга
Роман «Искусство терять» принес автору Гонкуровскую премию лицеистов и премию Le Monde.Сильная и откровенная сага о трех поколениях одной семьи, прошедшей три войны, сменившей континенты. «Искусство терять» – роман о том, какую цену платят наши потомки за выбор, который делаем мы.Наима почти ничего не знает об Алжире – родине ее предков. Она не понимает арабского, не увлекается национальной кухней и не видит ценности в семейных безделушках. Ее бабушка с дедушкой бежали из государства, разоренного гражданской войной. Их детям пришлось отречься от прошлого и своей культурной идентичности, чтобы получить шанс на будущее во Франции. Теперь Наима отправляется в самостоятельное путешествие в Алжир, где обнаруживает, что с этой страной ее связывает гораздо больше, чем она ожидала.История о том, как мы продолжаем жить перед лицом утраты: утраты страны, идентичности, языка, связей. О наследии колониализма, иммиграции, о семье и войне.
Оглавление книги
- Пролог
- Часть первая Папин Алжир
- • • •
- • • •
- • • •
- • • •
- • • •
- • • •
- • • •
- • • •
- • • •
- • • •
- • • •
- • • •
- • • •
- • • •
- • • •
- • • •
- • • •
- • • •
- • • •
- • • •
- • • •
- • • •
- Часть вторая Холодная Франция
- • • •
- • • •
- • • •
- • • •
- • • •
- • • •
- • • •
- • • •
- • • •
- • • •
- • • •
- • • •
- • • •
- • • •
- • • •
- • • •
- • • •
- • • •
- • • •
- • • •
- • • •
- • • •
- • • •
- • • •
- • • •
- Часть третья Праздничный Париж
- • • •
- • • •
- • • •
- • • •
- • • •
- • • •
- • • •
- • • •
- • • •
- • • •
- • • •
- • • •
- • • •
- • • •
- • • •
- • • •
- • • •
- • • •
- • • •
- Благодарности
Автор книги - Алис Зенитер
Алис Зенитер (Alice Zeniter) - французская писательница, переводчик, сценарист, драматург и режиссер. Алис родилась в Кламаре, в семье алжирца и матери-француженки. Выросла в Шампфлере, где жила до 17 лет. Затем продолжила учебу в Алансоне. С 2006 по 2011 год была студенткой Высшей школы в Париже. Свой первый роман Deux moins un égal zéro Алис опубликовала в возрасте 16 лет. Ее второй роман, Jusque dans nos bras, был опубликован в 2010 году и переведен на английский язык под названием Take This Man. Лауреат Международной Дублинской премия IMPAC (Искусство терять, 2022 год), ...